Co robimy
Polska Biblioteka
Logowanie
Dyżury w biurze PAA
35A Union Street, II piętro.
Środa: 18:00 - 19:30
Piątek: 18:00 - 19:30
Sobota: 10:00 - 11:30
więcej informacji...
 |
 |
Informacje
Jak już wcześniej informowaliśmy, w niedzielę 27 września w Duthie Park odbyła się impreza pod nazwą International Fun Day, organizowana przez Aberdeen Lions Club.
Tegoroczna edycja zgromadziła ponad 40 różnorodnych stanowisk, na scenie obejrzeć można było występy zespołów ludowych, bębniarzy i śpiewaków. Radio Shmu prezentowało muzykę z całego świata, w tym również polską.
Stanowisko Polskiego Stowarzyszenia w Aberdeen cieszyło się dużym zainteresowaniem - goście mogli poczęstować się polskimi wędlinami, tradycyjnym chlebem ze smalcem i kiszonym ogórkiem, spróbować polskich słodyczy i soków. Odwiedzający chętnie rozmawiali na temat historii Polski i Szkocji, wzajemnych relacji i powiązań, atrakcji turystycznych i nauki trudnego języka polskiego. Dla dzieci największą atrakcją było malowanie twarzy.
PAA pierwszy raz uczestniczyło w International Fun Day - staraliśmy się jak najlepiej zaprezentować Polskę, naszą kulturę, gościnność i otwartość. Sądząc z ilości odwiedzających nas gości, miłych, przyjaznych rozmów i zadowolonych, uśmiechniętych dzieci - udało nam się to znakomicie!
Zobacz galerię zdjęć!
Tegoroczna edycja zgromadziła ponad 40 różnorodnych stanowisk, na scenie obejrzeć można było występy zespołów ludowych, bębniarzy i śpiewaków. Radio Shmu prezentowało muzykę z całego świata, w tym również polską.
Stanowisko Polskiego Stowarzyszenia w Aberdeen cieszyło się dużym zainteresowaniem - goście mogli poczęstować się polskimi wędlinami, tradycyjnym chlebem ze smalcem i kiszonym ogórkiem, spróbować polskich słodyczy i soków. Odwiedzający chętnie rozmawiali na temat historii Polski i Szkocji, wzajemnych relacji i powiązań, atrakcji turystycznych i nauki trudnego języka polskiego. Dla dzieci największą atrakcją było malowanie twarzy.
PAA pierwszy raz uczestniczyło w International Fun Day - staraliśmy się jak najlepiej zaprezentować Polskę, naszą kulturę, gościnność i otwartość. Sądząc z ilości odwiedzających nas gości, miłych, przyjaznych rozmów i zadowolonych, uśmiechniętych dzieci - udało nam się to znakomicie!
Zobacz galerię zdjęć!
Zapraszamy do lektury najnowszego biuletynu, wydanego przez Zjednoczenie Polaków w Wielkiej Brytanii.
- ZPWB Newsletter 4 (pdf, 4 MB)
27 września (niedziela) w Duthie Park odbędzie się Aberdeen Lions International Fun Day - wspólny projekt Aberdeen Lions Club i Aberdeen City Council.
Organizowana po raz drugi impreza, ma na celu zintegrowanie mniejszości etnicznych Aberdeen. Lokalne społeczności mają szansę pokazać sztukę, taniec, jedzenie swojego kraju, przyczyniając się tym samym do podniesienia świadomości kulturowej, zrozumienia i tolerancji. Tegoroczna impreza odbywa się pod hasłem: Promujemy ducha zrozumienia wśród lokalnych społeczności Aberdeen.
PAA również wystawi polskie stoisko z przekąskami i słodyczami, folderami promującymi Polskę oraz zdjęciami pejzaży szkockich. Malowanie twarzy, występ magika i konkursy dla dzieci, a dla dorosłych możliwość poznania oferty PAA.
Duthie Park, 27 września 2009, godz. 11.00 –16.00 WSTĘP WOLNY
Od tej pory każdy odwiedzający stronę PAA będzie miał możliwość wpisania własnego komentarza, pod artykułami publikowanymi na stronie. Dzięki temu łatwiej będzie nam poznać Wasze opinie na dany temat a także umożliwi to w pewnym stopniu komunikację pomiędzy odwiedzającymi serwis.
W nocy z piątku na sobotę w brutalnym ataku na Alexander Drive,
dwóch nieznanych sprawców pobiło 39 letniego mieszkańca Tillydrone,
Jarosława Janeczka. Grampian Police prosi o kontakt wszystkich członków
naszej społeczności, którzy posiadają jakiekolwiek informacje związane
z tym zdarzeniem. Sprawa traktowana jest jako usiłowanie morderstwa i
zaangażowanych w nią jest 40 oficerów policji a na Tillydrone został
utworzony specjalny mobilny posterunek. Osoby chcące skontaktować się z
policją proszone są o kontakt pod numerem 0845 600 5 700 lub
bezpłatnym, anonimowym numerem infolinii Crimestoppers, 0800 555 111.
Grampian Police: Apel o informację w formacie pdf
Grampian Police: Apel o informację w formacie pdf
Polish Association Aberdeen wystąpiło do Konsulatu Generalnego w Edynburgu z pomysłem urządzenia dyżurów konsularnych w Aberdeen, aby ułatwić załatwienie takich spraw jak np. złożenie wniosku paszportowego. Do tej pory aby to zrobić, należało pojechać osobiście do Edynburga. Taki dyżur a Aberdeen oznaczałby sporą oszczędność czasu jak i kosztów. Aby było to możliwe, musimy dysponować odpowiednią ilością chętnych do skorzystania z takich usług. Prosimy więc o rozpowszechenienie tej informacji wśród Waszych znajomych, współpracowników itp. Gdy będą znane bliższe szczegóły, będziemy publikować je na tej stronie.
We środę, 17 czerwca, czwórka członków oraz przyjaciół PAA spotkała się w centrum krwiodawstwa w Aberdeen, by wspólnie oddać krew. Chcielibyśmy, aby w przyszłości dołaczyło do nas więcej osób zainteresowanych taką formą pomocy. Każda zdrowa osoba może oddać krew - wystarczy jedynie 45 minut (samo pobranie krwi to około 10 minut) i jest całkowicie bezbolesne a moze to komuś uratować życie.
Wielu spośród Polaków mieszkających w Aberdeen wzięło udział w wyborach do Parlamentu UE, głosując w szkockich okręgach wyborczych w dniu 4 czerwca. Dla tych, którzy nie zdążyli się zarejestrować aby wziąć udział w głosowaniu, oraz dla osób chcących zagłosować na polskich kandydatów, Konsulat Generalny w Edynburgu powołał Obwodową Komisję Wyborczą w Aberdeen. W dniu 7 czerwca w sali przy Katedrze St. Mary swoje głosy oddało blisko 30 osób.University of Aberdeen poszukuje wolontariuszy - osób chętnych do udziału w darmowych lekcjach angielskiego. Lekcje prowadzone będą przez osoby, które dopiero szkolą się na nauczycieli, dlatego Uniwersytet nie będzie pobierał za nie opłaty - ma to być okazja do treningu dla przyszłych do nauczycieli. Lekcje będą odbywały sie od poniedziałku do piątku - więcej informacji oraz dane kontaktowe poniżej: