Dyżur 5 sierpnia odwołany

Uprzejmie informujemy, że dyżur w biurze PAA w dniu 5 sierpnia (wtorek) nie odbędzie się. Przepraszamy za niedogodności.

Grill - BBQ Party

Zapraszamy wszystkich czlonkow i sympatykow PAA na:

GRILL -  PAA BARBEQUE PARTY 

które odbędzie się w

Kippie Lodge Sports & Country Club

North Deeside Road, Milltimber, Aberdeen. AB13 0AB

(dojazd autobusem miejskim linii nr 19)

04 września 2010 (sobota) 12:00 – 17:00

Read more: Grill - BBQ Party

Zbiórka dla powodzian - odbudowa przedszkola

PAA wspólnie z St Mary's Katedra uruchamia akcję zbiórki darów i pieniędzy. Polegać ona będzie na przyjmowaniu od mieszkańców Aberdeen wszelkich dóbr jak AGD, obrazy, porcelana, narzędzia, CD, DVD, RTV, ubrania (duże przedmioty jak pralki, lodówki nie są przewidziane).

 

Wszystkie zebrane dary będą wystawione na sprzedaż, która odbędzie się w niedziele 25.07.2010 od godz 12:00 w St Mary's Kathedra Hall (20 Huntly Street, Aberdeen).

 

CAŁY DOCHÓD Z WYPRZEDAŻY ORAZ ZEBRANYCH PIENIĘDZY ZOSTANIE PRZEZNACZONY NA POMOC W ODBUDOWIE ZNISZCZONEGO PRZEZ POWÓDZ PRZEDSZKOLA.

 

Dary będzie można przekazać osobiście lub PAA zaaranżuje odbiór w wyznacznych terminach, dojeżdzajac do Państwa pod wskazany adres.

Dary można przynosić do Katedry w dniach:
Niedziela 18.07.10 godz 14:00-17:00
Środa 21.07.10 godz 17:30-20:30

Jeżeli transport jest dla Państwa utrudnieniem lub godziny nie są dogodne, możemy również odebrać dary w dniu:
Sobota 17.07.10 godziny do ustalenia - proszę zostawić wiadomość pod numerem 07981382420 - oddzwonimy z potwierdzeniem.

 

Nasza akcja będzie reklamowana w lokalnych gazetach i radiu, prosimy również o przekazanie informacji do swoich znajomych, współpracowników itp.

 

Poniżej zamieszczamy mail od p. Dyrektor przedszkola, które zamierzamy wesprzeć:

"Witam Serdecznie.

Otrzymałam wiadomość, że zamierzacie Państwo udzielić pomocy wybranej placówce oświatowej, która znalazła się w trudnej sytuacji spowodowanej powodzią. Jako Dyrektor reprezentuje placówkę przedszkolną znajdującą się w miejscowości Orliska. Miejscowość ta została całkowicie zalana w czasie majowej i czerwcowej powodzi. Zniszczeniu uległa placówka przedszkolna oraz plac przedszkolny. Zniszczone zostały posadzki, ściany, sufity sal zajęć, łazienki i szatnie, a także środki audiowizualne, pomoce dydaktyczne, zabawki, wyposażenie przedszkola typu: meblościanki, szatnie, stoły, krzesła, biurko, zabawki, kąciki zabaw. Duży napór wody zniszczył drewniane ogrodzenie przedszkolne oraz drewniane urządzenia placu zabaw dla dzieci, które były wykonane dzięki pomocy finansowej rodziców. Wychodząc na przeciw oczekiwaniom środowiska chciałabym uruchomić przedszkole od 01.09. 2010r.Nadmieniam, że nie możemy liczyć na pomoc finansową Urzędu Gminy, gdyż praktycznie cała Gmina Gorzyce została dwukrotnie zalana. Nie możemy też liczyć na pomoc rodziców dzieci przedszkolnych, którzy w powodzi stracili dobytek swojego życia. Proszę o otoczenie opieką naszej placówki, aby powrót do przedszkola we wrześniu zrekompensował tragiczne przeżycia związane z powodzią.

Z poważaniem
Dyrektor Samorządowego Przedszkola
w Gorzycach
Ewelina Trojnacka - Rolek"

Samorządowe Przedszkole w Gorzycach
ul. Edukacji Narodowej 3
39-432 Gorzyce
tel/fax 48 156445510
kom 48 602662612

Zdjęcia przedszkola, wykonane po dwukrotnej fali powodzi w tym rejonie, obejrzeć można w galerii:
http://www.paaberdeen.co.uk/galeria...

 

Szukamy również wolontariuszy, którzy zechcą pomóc nam przy organizacji zbiórki i wyprzedaży.
Kontakt 07783284939 lub na email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Wtorkowe wieczorki kawowe w PAA

Zapraszam do biura PAA na Wtorkowe Wieczorki Kawowe - przy darmowej kawie, herbacie i ciasteczkach będzie można porozmawiać o planach Stowarzyszenia na przyszłość, poznać innych członków, czy po prostu miło spędzić wtorkowy wieczór. Najbliższe spotkanie już 20 lipca o godzinie 19:00 a kolejne:

3 sierpnia

i

17 sierpnia

Będziemy o nich przypominać na bieżąco w biuletynach informacyjnych. Proszę o zabranie własnego kubka!! :)

Projekt nowej konstytucji

Drodzy członkowie Stowarzyszenia!

Do tej pory Stowarzyszenie posiadało Konstytucję wyłącznie w języku angielskim, sformułowaną prawie 18 lat temu. Ze zrozumiałych względów, nie odzwierciedlała ona obecnych realiów imigracyjnych.

Zarząd PAA przygotował projekt nowej Konstytucji. Pod poniższymi linkami znajdziecie tekst w języku polskim, angielskim oraz trzy dodatkowe dokumenty: regulamin Walnego Zgromadzenia Członków, regulamin Zarządu oraz ordynację wyborczą. Prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią dokumentów.

Ewentualne uwagi/poprawki prosimy przesyłać na adres This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., w nieprzekraczalnym terminie do 16 lipca 2010 r.

W drugiej połowie sierpnia Zarząd zwoła Walne Zgromadzenie, w czasie którego pod głosowanie członków PAA poddana zostanie nowa wersja Konstytucji.

 

Konstytucja (jęz. polski)

http://www.paaberdeen.co.uk/files/konstytucja/konstytucja.doc

 

Konstytucja (jęz. angielski)

http://www.paaberdeen.co.uk/files/konstytucja/constitution.doc

 

Regulamin Zarządu

http://www.paaberdeen.co.uk/files/konstytucja/reg_zarzadu.doc

 

Regulamin Walnego Zgromadzenia Członków

http://www.paaberdeen.co.uk/files/konstytucja/regulamin_walnego_zgrom.doc

 

Ordynacja Wyborcza

http://www.paaberdeen.co.uk/files/konstytucja/ord_wyborcza.doc

 

Lipcowy dyżur konsularny

Z przyczyn niezależnych od Polish Association Aberdeen dyżur konsularny zostaje przeniesiony z czwartku na

Zainteresowane osoby prosimy o kontakt z wolontariuszami PAA w godzinach otwarcia biura.

Ze względu na nietypowy dzień i godziny dyżuru, wyjątkowo NIE MA możliwości rejestracji on line; aby zarejestrować się na spotkanie z Konsulem należy:
- zgłosić się osobiście w biurze PAA (tylko w sprawach paszportowych, z kompletem wymaganych dokumentów)
- telefonicznie w godzinach otwarcia biura PAA (w sprawach innych niż paszportowe)